чистосердечность - ترجمة إلى فرنسي
чистосердечность
ж.
franchise , sincérité
franchise , sincérité
sincérité
{f} искренность; чистосердечность; задушевность
bonne foi
f
добросовестность ; искренность ; чистосердечность
تعريف
чистосердечность
. Чистосердечность признания.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Оказывается, надо было стать проституткой, чтобы оценить чистосердечность, человечность мужчины.
2. В них уже тогда проявляются отличительные черты будущего мастера - острая наблюдательность, блестящий дар рисовальщика, доброта и чистосердечность.
3. Поверят ли граждане в чистосердечность властей на сей раз, станет ясно в начале 2008 года -- накануне президентских выборов.
4. Чистосердечность и внутреннее достоинство, которые он ухитряется сохранять посреди разнообразных житейских невзгод, навряд ли когда-нибудь дадут ему совсем уж сбиться с глузду.
5. Эта яркость красок, эта чистосердечность изображения, вольный полет фантазии - Есенин вобрал их органически, поместил их в себе рядом с духовными и прочими песнями, пересыпал тысячами запомненных частушек, создал свою мифологию, весьма системную и почти замкнутую.